كيف يسمح لك تحسين محركات البحث متعدد اللغات بالتوسع في الأسواق الدولية
يعد جذب انتباه العملاء الجدد والمحتملين أمرًا ضروريًا في السوق اليوم، ولكنه قد يكون أمرًا صعبًا.
نريد جميعًا أن نحتل أعلى مرتبة ممكنة في صفحات نتائج محرك البحث، لذلك نجرب أساليب مختلفة.
ولهذا السبب يجب علينا أن نولي اهتمامًا خاصًا لكيفية تصميم الموقع وتطويره، حيث يساعد ذلك على زيادة التعرف على العلامة التجارية والترويج لشركتك لدى العملاء المحتملين.
اعتبره انطباعًا أوليًا؛ إذا عثر المشترون على علامتك التجارية من خلال رابط، فإن موقع الويب الخاص بك هو المكان الذي سيتعلمون فيه المزيد عنك.
سيكون المزيد من العملاء مهتمين بموقعك على الويب إذا كان منظمًا جيدًا، ويبدو جديرًا بالثقة، ولا يعيد توجيه العملاء إلى مواقع معطلة، وخاليًا من الأخطاء.
مقاربة مختلفة
نظرًا لأن موقع الويب يمثل قيمة لعملك بعدة طرق، فيجب علينا مراعاة تعدد اللغات عند تصميم موقع الويب وتطويره. سيسمح لك ذلك بالاتصال بمزيد من العملاء المحتملين الذين لا يقتصرون على منطقة واحدة، والتواصل مع جماهير مختلفة وتوسيع أعمالك على مستوى العالم.
في هذه التدوينة، سوف نتناول إمكانيات موقع الويب وكيف يمكن أن يساعدك استخدام تحسين محركات البحث متعدد اللغات (SEO) في الوصول إلى الأسواق العالمية.
موقع متعدد اللغات والتحديات
يمكن لشركتك الاستفادة من موقع ويب متعدد اللغات بعدة طرق، بما في ذلك النمو التدريجي واختراق الأسواق العالمية.
إنها فكرة بسيطة، من خلال تقديم خدماتك والتواصل مع عملائك بمزيد من اللغات، فإنك تجتذب جمهورًا أكثر تنوعًا، وبهذه الطريقة تنمو علامتك التجارية وعولمة. ولكن ماذا يعني تحسين محركات البحث متعدد اللغات في الواقع؟
يعد الوصول إلى جمهور عالمي فرصة ضرورية للشركات للنظر فيها الآن أكثر من أي وقت مضى، ويتعلق الأمر بإتاحة المواد بلغات متعددة.
على الرغم من أنه مفهوم بسيط، إلا أنه لا تزال هناك خطوات معينة يجب اتخاذها والعديد من المشكلات التي يجب التغلب عليها عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات. وفيما يلي بعض منها:
- قبل إنشاء موقع الويب، يجب عليك البحث عن جمهورك لمعرفة من أين أتوا والبحث عن المواقع الجديدة التي تريد أن يكون لشركتك تأثير فيها
- بعد اختيار البلدان، عليك اختيار اللغات التي تريد تقديم هذه الخدمات بها والتأكد من استخدام اللغة الصحيحة لكل بلد
- يجب عليك البحث واختيار برنامج إدارة المحتوى (CMS) الأفضل بالنسبة لك
- فكر في النطاقات والنطاقات الفرعية، إذا كانت منفصلة، فما هو الأفضل لتحسين محركات البحث؟
- فكر فيما إذا كنت بحاجة إلى استضافة دولية
- قم بتحليل كيفية إنشاء موقع ويب مترجم بتقنية SEO؟
- كيف تدير حملة تسويقية متعددة اللغات؟
وبمجرد نجاحك في التغلب على هذه الصعوبات واكتشاف أفضل طريقة للمضي قدمًا، فمن المؤكد أنك أنشأت موقعًا ناجحًا متعدد اللغات.
موقع متعدد اللغات وفوائده
يعد إنشاء موقع ويب متعدد اللغات أمرًا مهمًا لأنه شيء ستستفيد منه بعدة طرق مختلفة. فيما يلي بعض الطرق التي يمكن أن يساعد بها تقديم ما تفعله وشرح خدماتك بمزيد من اللغات في علامتك التجارية:
1. يساعد على تمييز علامتك التجارية في السوق
كشركة، يمكنك استخدام مجموعة متنوعة من الاستراتيجيات لتمييز نفسك عن المنافسة، من خلال إنشاء علامة تجارية فريدة من نوعها، والحصول على جماهير انتقائية، ومنتجات عالية الجودة وخدمات موثوقة.
إن تقديم شيء فريد من نوعه سيساعدك على أن تكون قادرًا على التميز عن منافسيك، وأن تصبح أكثر تميزًا في أي صناعة تحاول النمو فيها بسرعة.
تتضمن بعض الاستراتيجيات التالية للتميز عن المنافسة ما يلي:
- كن الأول في السوق: إذا كنت الأول، فيمكنك الاستفادة من حقيقة أن عرضك لا مثيل له بشكل تنافسي. كونك الأول في الصناعة لا يعني بدء ثورة كاملة وبدء صناعة جديدة تمامًا. ومن المرجح أيضًا أن يكون تحقيق ذلك أصعب وسيتطلب فكرة مبتكرة للغاية. لا تفقد الأمل، كونك الأول في الصناعة يمكن أن يعني ببساطة أن تكون الأول في تقديم حل أفضل يرضي احتياجات عميلك. بهذه الطريقة، سيتم تذكرك بسهولة وستكتسب المزيد من التقدير والوعي من العملاء الجدد، ولكن أيضًا المزيد من الرضا من العملاء القدامى. إنه وضع مربح للجميع.
- عندما يتم اعتبارك مرجعًا في مجال عملك، يتم وضع مستوى معين من الثقة فيك، وتنتقل هذه الثقة إلى منتجاتك. بمجرد حصولك على ثقة عملائك، فمن المؤكد أنهم سيعودون إليك مرارًا وتكرارًا ويبقون مخلصين لك.
- ادرس منافسيك وتعرف على كيفية استهدافهم للمشكلة. من المهم معرفة ما يريده عملاؤك، ولكن من المهم أيضًا معرفة ما يقدمه منافسوك. ثم قم بإعادة وضع هذه المشكلة مع الحل الفريد الخاص بك.
- بفضل تحسين محركات البحث متعدد اللغات، لديك ميزة تنافسية على المنافسين ذوي الصلة، حيث يمكنك استهداف العملاء من جميع أنحاء العالم. عليك أن تجعل عرضك سهلاً قدر الإمكان لعملائك. لماذا لا تتخلص من الاضطرار إلى ترجمة الصفحة، بينما يمكنك فقط تقديم الخدمات باللغات المستهدفة؟ بهذه الطريقة، ستحصل على توصيات من جميع أنحاء العالم وتجذب الزوار من مختلف البلدان إلى موقع الويب الخاص بك.
يمكنك البقاء في صدارة منافسيك من خلال السعي للتأكد من أن منتجك يحل مشاكل عملائك بطرق دائمة التغير.
2. يعزز رضا العملاء
لا ينبغي التغاضي عن أهمية رضا العملاء. العميل هو الذي تعمل شركتك من أجله في نهاية المطاف، وهو أحد أهم العناصر التي يجب تتبعها باستمرار. ويجب على الشركات أن تفهم أهميته كعامل عمل أساسي وأن تعمل على تحسينه.
العملاء الذين لديهم تجارب سيئة مع شركتك سيغادرون ولن يعودوا. تريد تجنب هذا. يمكن أن يحدث مغادرة عملائك في أي مرحلة، لكن الأمر يكون أسوأ بكثير عندما يغادر عميل مخلص.
ولذلك ينبغي الاهتمام به في كل مرحلة، سواء كان ذلك في مرحلة الوعي، وخاصة فيما بعدها. فكر في كيفية تقديم الحلول وإرضاء احتياجات عملائك، في أي مرحلة هم فيها. فكر في أهدافك طويلة المدى على طول الطريق.
المصدر: Survicate.com
باستخدام تحسين محركات البحث متعدد اللغات، يمكنك حزم محتوى موقع الويب الخاص بك لجذب جمهورك المستهدف بأي لغة.
إن مدى جودة ترجمة المحتوى بشكل احترافي أمر مهم؛ المحتوى المترجم جيدًا يزيد من رضا العملاء.
في هذه الحالة، يعد العمل مع شركة ترجمة تقدم ترجمة متخصصة إلى لغات متعددة أمرًا بالغ الأهمية، لأن الأشخاص يفضلون قراءة شيء يبدو وكأنه مكتوب بلغتهم الأم بدلاً من قراءة شيء تمت ترجمته للتو باستخدام البرامج.
في بعض الأحيان، قد تبدو الجمل المترجمة بواسطة البرامج غريبة، ويجب عليك تجنب ذلك. عندما يترجم الإنسان، سوف يبدو الأمر أفضل ويكون التدفق أجمل بكثير، وستبدو خدماتك المترجمة الآن أصلية، حتى في اللغات الأخرى.
من خلال الاستعانة بالمزود المناسب الذي سيطبق عملية توطين موقع الويب الصحيحة، سيتم تحسين موقع الويب الخاص بك بشكل كبير. مع هذه الإستراتيجية المتمثلة في تقديم لغات أكثر من مجرد اللغة الإنجليزية، سيكون عملك معروفًا محليًا ودوليًا.
3. يساعد في بناء علامة تجارية عالمية
أن تكون عالميًا يعني وجود العديد من الفرص لتحقيق أي أهداف محددة؛ فهو يزيد من وجود العلامة التجارية، ويحسن فعالية منتجات أو خدمات العلامة التجارية، ولديه القدرة على زيادة قيمة العلامة التجارية، ويزيد من الفرص في أجزاء مختلفة من العالم، ويسمح للعلامات التجارية بزيادة استثماراتها، ويمكن أن يحسن تصور العلامة التجارية والعديد من الفوائد الأخرى.
يمكنك زيادة القدرة على المساومة والتغلب على المنافسين المحليين وتحقيق عائد استثمار أفضل عندما تقوم بعولمة علامتك التجارية.
ًيبدو جيدا؟ حسنًا، هناك طرق لتحقيق ذلك. إحدى الطرق المستخدمة لبناء علامة تجارية عالمية هي تحسين محركات البحث متعددة اللغات.
باستخدام هذه الإستراتيجية، يمكنك تحسين موقع الويب الخاص بك للحصول على سمعة عالمية واستهداف المزيد والمزيد من العملاء الدوليين، من العديد من البلدان المختلفة.
4. يحقق النمو والمبيعات والثقة على المدى الطويل
مع مُحسنات محركات البحث متعددة اللغات، ستحقق بسهولة أهداف النمو طويلة المدى. سوف تزيد مبيعاتك وتكسب ثقة الجمهور. لماذا؟ أولاً، يتم تقديم الخدمات لهم بلغتهم الأم.
وهذا يجعل علامتك التجارية تبدو أكثر جدارة بالثقة، وتبدو أنت أكثر مراعاةً لها. أنت ببساطة تُظهر اهتمامك بعملائك عند اختيار التواصل معهم بلغة يفهمونها. تذكر أن الأمر لا يتعلق بك الآن، بل يتعلق بهم وما يريدون منك.
إن منح عملائك القدرة على تصفح موقع الويب الخاص بك وإلقاء نظرة على ما تقدمه وتقديم الطلبات وإجراء المعاملات بلغة يفهمونها بشكل أفضل يمكن أن يساعد بشكل كبير في بناء ولاء العملاء. سيقدر عملاؤك بشدة تلقي المساعدة بلغتهم المفضلة.
خاتمة
يعد موقع الويب قويًا للغاية في الوقت الحاضر إذا كنت ترغب في التوسع في جميع أنحاء العالم لأنه يمكنك إعلام المستخدمين بشركتك ومنتجاتك وخدماتك ومواقعك وأشياء أخرى. لا يكفي مجرد وضع المعلومات فيه.
مهما كان موقع الويب الخاص بك منظمًا ومصانًا جيدًا وأنيقًا، يجب عليك أيضًا العمل على تحسين محرك البحث وترجمته إلى لغات مختلفة.
موقع متعدد اللغات يجلب العديد من المزايا. فهو يساعدك على تمييز علاماتك التجارية في السوق، والحفاظ على رضا العملاء، وبناء علامة تجارية عالمية، وتحقيق النمو والمبيعات والثقة على المدى الطويل.
إحدى النقاط المهمة في تحسين محركات البحث متعددة اللغات هي العمل مع المزود المناسب الذي يطبق عملية توطين مواقع الويب الصحيحة.
المصدر: seoblog
المزيد هنا:
